lunes, 30 de abril de 2012

Ubicación y acceso / Location and access

Patuloma se encuentra ubicada en la Parroquia Salasaka del Cantón Pelileo, Provincia de Tungurahua. Se toma la vía Ambato – Baños, es asfaltada y se encuentra en buen estado, la comunidad se encuentra a 5 minutos del centro de Salasaka (3km). Para llegar a Patuloma existe una vía empedrada en estado regular. Existen camionetas que conducen desde el centro de Salasaka hacia la comunidad

Ambato – Salasaka – Patuloma
16 km    25 minutos

Baños – Pelileo – Salasaka - Patuloma
35 km    55 minutos 

Patuloma is located in the Salasaka parish of Pelileo city, Province of Tungurahua. The road Ambato – Baños should be taken, it is asphalted and in good state. The community is 5 minutes from downtown Salasaka (3km). To arrive to Patuloma there is a paved road in regular state. There are also vans that drive from downtown Salasaka towards the community 
 

Hospedaje / Lodging


  • Se ofrece servicio de alojamiento
  •  Alimentación con comida típica y variada de la zona
  • Guianza: se cuenta con guías nativos para los sitios naturales y sagrados

  • Lodging service 
  • Feeding with typical and varied food of the area 
  • Guidance: there are native guides for the natural and sacred places







Actividades turísticas / Tourist activities



  • Caminatas o cabalgatas a sitios naturales, sagrados, mirador al volcán Tungurahua.
  • Demostración de prácticas artesanales.
  • Noche cultural: danza y música autóctona, shamanismo.
  • Baños con plantas medicinales.
  • Rupi Armana (Baño del sol) en vertientes.
  • Observación de flora y fauna
  • Observación de instrumentos autóctonos
  • Opcional: Parapente en Cerro Nitón.

 

  • Trekking or horse rides to the natural, sacred places and watch sites to the Tungurahua volcano.
  • Demonstration of handmade practices.
  • Cultural night: dance and autochthonous music, shamanism.
  • Bath with medicinal plants.
  • Rupi Armana (Bath of the Sun) in water springs.
  • Watch sites for flora and fauna.
  • Observation of autochthonous instruments.
  • Optional: Paraglide at Cerro Nitón.

 
 

Sitios sagrados / Sacred sites



Cerro Teligote

Es un citio de gran riqueza natural por la belleza escénica y por constituir un albergue importante de especies vegetales y animales de la zona. Se puede observar también la flora típica que es utilizada para la tinturación vegetal.

This hill is a place of great natural wealth for its scenic beauty, becoming an important shelter of vegetable species and animals of this area. It is possible to observe the typical flora that is used for vegetal tinturation.

Quinllurco (Cerro Nitón)

Es un sitio sagrado en el que los habitantes de la parroquia Salasaka acuden para orar y dejar ofrendas. Constituye también un mirador del (volcán) Tungurahua.

It is a sacred place in which the habitants of the parish Salasaka go to pray and to leave offerings. It is also a watching site of Tungurahua.


Punta Rumi

Es un sitio de oración para la comunidad y pueblo Salasaka.

It is a worship place for the community and town of Salasaka.
  

Vertientes del Galupe Huaico (Picaihua)

El agua de esta vertiente es utilizada por los salasakas para realizar rituales de sanación (el Rupi Armana o Baño del sol).

The water of this source is used by the Salasakas to do healing rituals (The Rupi Armana or Bath of the Sun).